I tried everything you said and I haven’t experienced the slowdown yet. Yesterday I was playing ranked matches as shadow Jado and didn’t experience any of the slowdown from the other day. Instead of playing in slow motion, the game sort of got choppy instead which is what it used to do before the update. I have no idea why it changed. My internet seems the same.
I hope this helps. Thanks.