What is Kim Saying?

Characters Kim Wu
1

In spirit of the ‘what is Hisako saying’ can we get confirmations of the Kim Wu dialogue and signs in Chinatown Brawl

-Her instinct alternate Chinese saying

-One of her 5 or 6 different parrys is a Korean or Chinese dialogue

-Her multiple flurry backward step nunchaku move has two different Chinese or Korean dialogue

3 Likes
2

Bump, this is relevant to my interests :smiley:

3

Can someone go into practice and record some moves while turning down all audio except vocal so we can get translations going?

4

I did it for Mira - it’s someone else’s turn! :stuck_out_tongue:

5

I’d do it myself if I weren’t out today, going to get some lunch and catch the Civil War soon after with my lady.

1 Like
6

Hope you both enjoy yourselves! :smiley:

1 Like
7

Thanks, we will. But, we must figure out what Kim says beforehand!

Just watched a few clips, dang its tough; I didn’t realize how much Kim grunted until now lol. The only vocals I managed to hear were all in English. :expressionless:

Also considering she is Korean, wouldn’t her words all be spoken in Korean rather than Chinese? I would imagine the only association with Chinese was with her stage and nothing with Kim herself.

8

Kim Wu is half Korean, half Chinese. Wu is a Chinese last name, Kim is a common Korean surname.

1 Like
9

REALLY?! Could’ve sworn she was just Korean-American lol well in that case…

“This changes everything”

2 Likes
10

Can anyone decipher her sayings please

11

i am consulting with a Chinese friend and she has agreed to decipher some of the signs on Kim’s stage.

She says a couple translate to ‘suits’ ‘wood’ ‘wine’ and one has yen but the pics I sent were from video.

She will have these to translate and we shall know soon!

Also trying to find a way to add Kim’s vocals to my iPhone for alerts and sounds

I will find this Out on my own

image.jpeg4032×3024 1.14 MB

image.jpeg4032×3024 1.19 MB
image.jpeg2396×2271 586 KB
image.jpeg3024×4032 1.37 MB
image.jpeg3024×4032 1.32 MB
image.jpeg3024×4032 1.42 MB

12

image.jpeg2396×2271 586 KB

13

Does anyone know if RKosmik is on this forums
I’d like to see if he can extract Kim Wu vocals!

14

If you can’t find him - take Kim into practice mode, turn down all audio except for voice, then do all of her commands. Then to go Game DVR and capture what you just did!

1 Like
15

I think she has like 10 different parry vocals!

Still love ‘unh UNH???!!?’ the BEST!

1 Like