Need Help getting wrath of the wolf level 3 and 4 to pop up

General Discussion
1

I’ve tried everything but nothing seems to work including resetting the progress on the quest to get back to the beginning this is really frustrating please help