Season 3 Not showing as purchased on the PC

General Discussion
1

I purchased Season 3 Ultra on the XBOX one and it does NOT show as purchased on the PC. Season 1 and 2 do. How do I get this fixed?

2